Договір публічної оферти · чинна редакція від 14 вересня 2026 р.
1.1. Цей документ є договором публічної оферти (далі — «Договір») відповідно до статей 633 та 641 Цивільного кодексу України, адресованим необмеженому колу осіб.
1.2. Виконавцем послуг є ФОП, що надає доступ до сервісу Life-Work Balance — вебзастосунку, кабінету користувача та браузерного розширення (далі разом — «Сервіс»), контакти — lifework.balance.app@gmail.com.
1.3. Акцептом (повним і безумовним прийняттям) умов цього Договору є будь-яка з дій: реєстрація облікового запису в Сервісі, оплата Підписки, або продовження користування Сервісом після повідомлення про зміну умов Договору.
1.4. Якщо Користувач не згодний з будь-яким положенням цього Договору, він не повинен реєструватись у Сервісі та здійснювати оплату.
3.1. Компанія надає Користувачу доступ до функціоналу Сервісу на умовах обраного Тарифного плану, а Користувач зобов'язується оплачувати вартість Підписки (у разі вибору плану «Pro») та дотримуватись умов цього Договору й Політики конфіденційності.
4.1. Для користування Сервісом необхідна реєстрація облікового запису із зазначенням електронної пошти.
4.2. Користувач самостійно відповідає за збереження конфіденційності даних для входу та за всі дії, вчинені під його обліковим записом.
5.1. Вартість тарифного плану «Pro» вказана на сторінці тарифів Сервісу на момент оплати. Зміна ціни не поширюється на вже оплачений Період підписки.
5.2. Оплата здійснюється передоплатою за обраний Період підписки через платіжну систему LiqPay. Компанія не зберігає повні дані платіжної картки.
5.3. Якщо інше не обрано Користувачем, Підписка автоматично продовжується на наступний Період підписки на умовах і за ціною, чинними на момент продовження.
6.1. Новим Користувачам може надаватись Тестовий період з доступом до функцій «Pro» без оплати.
6.2. Після завершення Тестового періоду доступ до функцій «Pro» автоматично припиняється, якщо Користувач не оформив платну Підписку.
7.1. Користувач може скасувати автопродовження Підписки в будь-який момент у налаштуваннях облікового запису.
7.2. Скасування автопродовження не припиняє доступ до функцій «Pro» негайно: доступ зберігається до кінця вже оплаченого Періоду підписки.
8.1. Оплачені кошти за Підписку поверненню не підлягають, окрім випадків, прямо передбачених цим розділом або імперативними нормами законодавства України про захист прав споживачів.
8.2. Оплачуючи Підписку, Користувач надає Компанії пряму, попередню й безумовну згоду на негайне надання доступу до платних функцій Сервісу до спливу 14-денного строку з моменту оплати, та підтверджує, що усвідомлює: внаслідок цієї згоди він втрачає право на односторонню відмову від договору, передбачене статтею 21 Закону України «Про захист прав споживачів» щодо цифрового контенту та цифрових послуг (ч. 8 ст. 21 Закону № 3153-IX).
8.3. Повернення коштів можливе у разі помилкового/дубльованого списання, тривалої недоступності Сервісу з вини Компанії (розділ 9), або в інших випадках, прямо передбачених імперативними нормами законодавства.
9.1. Компанія докладає комерційно розумних зусиль для забезпечення безперервної роботи Сервісу, але не гарантує його роботу без перерв чи помилок.
9.2. Якщо Сервіс повністю недоступний безперервно понад 48 годин поспіль з причин, що залежали від Компанії, Компанія на власний розсуд продовжує Період підписки постраждалих Користувачів або повертає частину вартості Підписки.
10.1. Компанія звільняється від відповідальності за невиконання зобов'язань, якщо це наслідок обставин непереборної сили (форс-мажору).
10.2. Настання форс-мажорних обставин саме по собі не є підставою для повернення коштів за вже оплачений Період підписки.
11.1. Сервіс надається на умовах «як є» (as is) та «за наявності» (as available).
11.2. Сукупна відповідальність Компанії перед Користувачем обмежується сумою, фактично сплаченою Користувачем за останній Період підписки.
12.1. Компанія на власний розсуд може надавати знижки за промокодами або сезонні знижки на визначений період.
12.2. Знижка за промокодом застосовується виключно до першого платежу, до якого був застосований код, якщо інше прямо не вказано.
13.1. Усі права на Сервіс, його програмний код, дизайн та торговельну марку належать Компанії або її ліцензіарам.
14.1. Користувачу забороняється намагатись отримати несанкціонований доступ до Сервісу чи даних інших користувачів, використовувати Сервіс у протиправних цілях, або передавати обліковий запис третім особам без згоди Компанії.
14.2. Порушення цього розділу є підставою для призупинення доступу без повернення коштів за оплачений, але невикористаний Період підписки.
15.1. Договір діє з моменту акцепту до видалення Користувачем облікового запису або припинення надання Сервісу Компанією.
16.1. Компанія має право вносити зміни до цього Договору в односторонньому порядку, розмістивши нову редакцію на сайті Сервісу.
16.2. Про суттєві зміни Компанія повідомляє Користувача заздалегідь електронною поштою та/або повідомленням у Сервісі.
17.1. Цей Договір регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства України.
Питання щодо цього Договору — lifework.balance.app@gmail.com.